5 мая. Австрийское издательство «East West» опубликовало монографию заведующей кафедрой английского языка, доцента СПбГУП Ю.И. Гуровой «Историческое развитие аналитических способов связи слов в английском предложении».

gurova.jpgМонография издана в серии «Литература, язык и культура под влиянием глобализации» («Literature, language and culture influenced by globalization»).

Издание посвящено изучению структуры английского предложения и его закономерности, выявлению основных особенностей и специфики использования на диахронном срезе древнеанглийского, среднеанглийского и ранне-новоанглийского периодов.

Автор предпринял попытку выявить последствия изменений, которые полностью трансформировали предикативную модель синтаксической структуры предложения в истории английского языка, а именно способы выражения семантического предиката в предложении.

Основной материал для исследования составили тексты древнеанглийского языка. Статус английского предложения изучался в 163 микроконтекстах поэтических памятников VIII-XII вв. Корпус текстов, подвергнутых анализу, включает около 10,5 тысяч строк. Примеры, приводимые в тексте статьи, сопровождаются построчным авторским переводом на современный английский язык, позволяющим максимально наглядно представить английское слово в функциональном контексте предложения.

Об авторе:

Юлия Ивановна Гурова – заведующая кафедрой английского языка, доцент, кандидат филологических наук, член Совета молодых ученых г. Санкт-Петербурга. В СПбГУП работает с 2008 года. Награждена дипломами: победителя конкурса педагогического мастерства в номинации «Лучший молодой преподаватель Университета» (2010 г.); за эффективное использование инновационных технологий и информационных технологий в разработке обучающей программы «Фонетический модуль» (2011 г.); за создание учебно-методического комплекса по дисциплине «Основы теории изучаемого языка» (2012 г.). Автор более 100 научных публикаций.

Дата публикации новости:
Автор: