В век культурных изменений и стремительно меняющегося под их воздействием языка иностранцу в англоязычной стране стоит ориентироваться и выбирать подходящую лексику, чтобы не попасть в неприятную ситуацию. Данное издание призвано помочь русскоязычным участникам коммуникации в выборе политически корректных формулировок. Содержит 101 словарную статью, единицы для которых подобраны на материале американских СМИ 2020–2022 годов.
Словарь подготовлен на основе выпускного квалификационного исследования А.В. Вахрушевой, осуществленного под научным руководством Е.В. Волковой.
Об авторах-составителях:
Елена Викторовна Волкова — кандидат педагогических наук, доцент. Стаж педагогической деятельности — 27 лет. Автор более 100 научных, учебно-методических и художественных публикаций в России, США, Великобритании, Испании, Польше, Болгарии, Чехии и на Украине, в том числе 7 учебных пособий и монографии.
Анастасия Вячеславовна Вахрушева — выпускница факультета культуры СПбГУП (2022). Область научных интересов: межкультурная коммуникация, политическая лингвистика, лексикография. В настоящее время работает в сфере социально-культурной деятельности.
Е. В. Волкова, А. В. Вахрушева
«Англо-русский словарь политически корректного языка»
